Despite the fact that a mispronunciation can spell disaster for the newly debuted soloist, YG Entertainment has announced that Big Bang’s Seungri will now sing “Clap Clap Clap” instead of “Crack Crack Crack”.
That’s clap, crab crap.
spicy, fun, addictive Korean celebrity gossip. news and style
Despite the fact that a mispronunciation can spell disaster for the newly debuted soloist, YG Entertainment has announced that Big Bang’s Seungri will now sing “Clap Clap Clap” instead of “Crack Crack Crack”.
That’s clap, crab crap.
Maybe if these censors would learn English then they would know that none of the words they thing are bad are actually bad. “Under my skin” is an English expression that just means you have someone very very close. It was the title of a Frank Sinatra song for goodness sake and we all know how G friendly his music is! Crack is just a freaking onomonopiea, it’s a sound. Koreans often use speech with onomonpieas to express what they mean. I hear it all the time on TV, like “I went outside and *sound of splash* stepped in a giant puddle!”
Crack still sounds better.
He could us Crash instead. The sound kinda sounds crashing, so it would fit.. :c
crash crash crash!
crack aint bad